盛夏的火熱喧囂——入穀牽牛花祭典與下町七夕祭典
東京夏日的熱情在“入穀牽牛花祭典”中達到巔峰,這個聞名遐邇的祭典不僅因其美麗絢爛的牽牛花市場而聞名,更因祭典中心真源寺保佑兒童的守護神和龐大的小吃街而吸引著無數遊客。
無論您是為了探尋日本文化、品嚐美味佳肴還是為了度過一個歡樂的夏日,入穀的牽牛花祭典都會滿足您的所有期待。此外,如果您對祭典感興趣,我會強烈推薦您再前往附近的“下町七夕祭典”,這是另一場令人難忘的盛夏慶典。
入穀牽牛花祭典
入穀牽牛花祭典是每年七夕期間在東京都台東區下穀及真源寺其周邊地區舉辦的祭典。主要在真源寺及附近人行道上舉辦,據說在市場期間參觀的遊客可以買到牽牛花的插花和育兒和平安分娩的護身符。
它從江戶時代末期開始實行,於1948年恢複,至今已有60多年的歷史。這一祭典的雛形“入穀牽牛花市場” ,從嘉永時代到安政時代(1848~60年)曾一度繁榮,在明治時期開始衰落,但從1882年左右到大正初期,居住在被稱為“入穀田圃地區”的種植者廣泛種植牽牛花。
在入穀地區,丸信、鬆本、高野等大植物商鱗次櫛比,他們培育的花和其他品種非常受歡迎。在1891~92年左右的鼎盛時期,該地區的交易非常繁盛,據說這裏的牽牛花是全國最好的牽牛花之一,清晨交通都會因此堵得水泄不通。
“在一張寫有 "入穀土產 "和 "植 "字樣的紙上,畫著一位身著和服的少女跪在地上好奇地看著一盆牽牛花。 入穀的牽牛花過去和現在都是有名的景觀,最近,人們製作了人偶,使其更加繁盛,深受人們的喜愛,增添了不少樂趣。”——節選自清水晴風的《東京名物百人一首》。
雖然由於住宅用地開發的趨勢,入穀地區的耕種變得困難。1913年,最後一個種植牽牛花的栽培業者倒閉,牽牛花市場也隨之荒廢。 二戰後,1948年在當地誌願者和台東區的支持下,真源寺的參拜和祭典得以複興。
到了現在,通常在七夕前後三天(7月6日、7日、8日),會在真源寺和附近的商業街舉行,入穀牽牛花祭典已成為東京中心地區的夏季著名祭典之一。
它從江戶時代末期開始實行,於1948年恢複,至今已有60多年的歷史。這一祭典的雛形“入穀牽牛花市場” ,從嘉永時代到安政時代(1848~60年)曾一度繁榮,在明治時期開始衰落,但從1882年左右到大正初期,居住在被稱為“入穀田圃地區”的種植者廣泛種植牽牛花。
在入穀地區,丸信、鬆本、高野等大植物商鱗次櫛比,他們培育的花和其他品種非常受歡迎。在1891~92年左右的鼎盛時期,該地區的交易非常繁盛,據說這裏的牽牛花是全國最好的牽牛花之一,清晨交通都會因此堵得水泄不通。
“在一張寫有 "入穀土產 "和 "植 "字樣的紙上,畫著一位身著和服的少女跪在地上好奇地看著一盆牽牛花。 入穀的牽牛花過去和現在都是有名的景觀,最近,人們製作了人偶,使其更加繁盛,深受人們的喜愛,增添了不少樂趣。”——節選自清水晴風的《東京名物百人一首》。
雖然由於住宅用地開發的趨勢,入穀地區的耕種變得困難。1913年,最後一個種植牽牛花的栽培業者倒閉,牽牛花市場也隨之荒廢。 二戰後,1948年在當地誌願者和台東區的支持下,真源寺的參拜和祭典得以複興。
到了現在,通常在七夕前後三天(7月6日、7日、8日),會在真源寺和附近的商業街舉行,入穀牽牛花祭典已成為東京中心地區的夏季著名祭典之一。
真源寺創建於1659年,由光長寺第20代傳人日融創立。這座寺院是法華宗本門流的代表,而以供奉"入穀鬼子母神"之名聞名於世。
鬼子母神最初是一位凶惡的女神,傳說她以兒童為食,然而,她因得罪了釋迦牟尼而受到了懲罰,成為守護兒童和平安分娩的著名守護神。大田南畝在他的短歌中也以雙關的方式利用了這位女神,使其名聲更加響亮。
鬼子母神最初是一位凶惡的女神,傳說她以兒童為食,然而,她因得罪了釋迦牟尼而受到了懲罰,成為守護兒童和平安分娩的著名守護神。大田南畝在他的短歌中也以雙關的方式利用了這位女神,使其名聲更加響亮。
由於鬼子母神是兒童的守護神,因此祭典附近聚集了眾多孩童。在祭典期間,人們可以前往真源寺參拜,祈求鬼子母神的保佑。許多家庭帶著自己的孩子前來,祈求他們健康成長和幸福安康。展現了日本人民對於家庭、孩童的關懷和重視。
雖然真源寺附近的牽牛花市場因各種原因逐漸減少,然而,祭典期間的美食攤販卻不斷增多,為當地居民和遊客們帶來了日本各地各種令人垂涎欲滴的小吃佳肴。這些攤販匯集了各地的美食特色,使整個祭典成為了一場絕對不容錯過的美食狂歡。
當談到盛夏祭典的美食時,怎能忽略令人垂涎的刨冰呢?
在這個炎熱的盛夏,刨冰是許多人心心念念的消暑甜品。在祭典的美食區域裏你可以找到各式各樣的刨冰攤位,無論是經典的草莓、藍莓和芒果口味,還是日本特色的抹茶、紅豆和綠茶口味,一碗清涼的刨冰能帶來無限的舒爽感受。人們可以圍在攤位旁,品味著冰冷的甜蜜,享受著與家人一起度過的寶貴時光。
在這個炎熱的盛夏,刨冰是許多人心心念念的消暑甜品。在祭典的美食區域裏你可以找到各式各樣的刨冰攤位,無論是經典的草莓、藍莓和芒果口味,還是日本特色的抹茶、紅豆和綠茶口味,一碗清涼的刨冰能帶來無限的舒爽感受。人們可以圍在攤位旁,品味著冰冷的甜蜜,享受著與家人一起度過的寶貴時光。
点此查看店铺·景点详情
日文店名 | 入谷朝顔まつり |
---|---|
交 通 | JR 山手線/京濱東北線 鶯穀站 徒步1分鍾 |
地址 | 〒110-0004 東京都台東區下穀1丁目12 |
URL | https://www.asagao-maturi.com/ |
營業時間 | 7月6-7日17:00~21:30,7月8日12:00~21:30 |
下町七夕祭典
如果您對祭典感興趣,我會強烈推薦您再前往附近的下町七夕祭典,這是另一場令人難忘的盛夏慶典。
每年,從淺草六區的西邊開始,穿過工具街一直到上野,河童橋本大街上都會舉行這場盛大的活動。這條長達1.2公裏的街道上匯聚了眾多的七夕裝飾、當地商店以及各種音樂舞蹈等表演者,整個街區都洋溢著手工感覺的熱鬧氣氛,大街成為了一個充滿陽光的舞台,展現出一年中最熱鬧的一麵。
每年,從淺草六區的西邊開始,穿過工具街一直到上野,河童橋本大街上都會舉行這場盛大的活動。這條長達1.2公裏的街道上匯聚了眾多的七夕裝飾、當地商店以及各種音樂舞蹈等表演者,整個街區都洋溢著手工感覺的熱鬧氣氛,大街成為了一個充滿陽光的舞台,展現出一年中最熱鬧的一麵。
值得一提的是,由於新冠疫情的蔓延,下町七夕祭典在過去的三年裏不得不停止舉辦。然而,今年是該慶典的複活之年,因此相比往年,有更多的店家和團體參與其中,使得祭典更加熱鬧。
這次複活的祭典成為了當地居民期盼已久的盛夏狂歡,吸引了更多的參與者和觀眾。許多商家和手工藝人都積極參與到慶典中,展示他們的獨特產品和技藝。他們帶來了更多七夕與竹草裝飾、紀念品、手工藝品和美食,豐富了整個祭典的內容和選擇。無論是當地居民還是遊客,都能感受到慶典的重要性和熱情。
這次複活的祭典成為了當地居民期盼已久的盛夏狂歡,吸引了更多的參與者和觀眾。許多商家和手工藝人都積極參與到慶典中,展示他們的獨特產品和技藝。他們帶來了更多七夕與竹草裝飾、紀念品、手工藝品和美食,豐富了整個祭典的內容和選擇。無論是當地居民還是遊客,都能感受到慶典的重要性和熱情。
在這個特殊的年份,祭典的複活意味著人們對正常生活的渴望和希望。人們能夠再次聚集在一起,共同慶祝這個傳統的節日,感受到日本街區的團結和文化傳承的力量。祭典的複活不僅給參與者帶來了喜悅和愉快,也為整個地區注入了活力和動力。
此外,祭典的複活也對當地商家和手工藝人們帶來了重要的機會和挑戰。他們可以展示自己的創意和技藝,與更多的觀眾和顧客互動。這對於他們來說是一個推廣自己品牌和產品的絕佳機會,也是恢複業務和增加曝光度的良機。
此外,祭典的複活也對當地商家和手工藝人們帶來了重要的機會和挑戰。他們可以展示自己的創意和技藝,與更多的觀眾和顧客互動。這對於他們來說是一個推廣自己品牌和產品的絕佳機會,也是恢複業務和增加曝光度的良機。
点此查看店铺·景点详情
交 通 | JR 山手線/京濱東北線 鶯穀站 徒歩8分鍾 JR 山手線 上野站 徒步2分鍾 |
---|---|
地址 | 〒110-0015 東京都台東區東上野6丁目24−5 |
URL | https://shitamachi-tanabata.com/ |
Free WIFI | 有 |
結束了漫長的祭典行程後,如果你不想坐在狹窄且擁擠的餐桌上用餐,為什麽不坐一站地到秋葉原呢?這裏有一家台灣料理餐廳是筆者強烈推薦的。不僅他們的鹵肉飯和豆花非常正宗,而且價格也非常親民。
如果你在祭典上錯過了刨冰,這裏的芒果刨冰也是一個絕佳的選擇!在秋葉原這個熱鬧的購物區,這家台灣料理餐廳是一處可以享受正宗口味的綠洲。他們的鹵肉飯絕對讓你回味無窮,嫩滑的肉塊融合著香氣四溢的鹵汁,每一口都充滿了滿滿的滿足感。此外,他們的豆花也是一絕,細膩的豆腐布丁配上濃鬱的糖水,口感絲滑,甜而不膩。更令人興奮的是,這家台灣料理餐廳的價格非常親民,無論是學生還是工薪族都能輕鬆享受到美味的台灣料理。
在享用了一天的祭典旅行後,到秋葉原這家台灣料理餐廳用餐是一種完美的結束。你可以在這裏品嚐正宗的台灣料理,享受美味與價值的完美結合。可能的話再來一份芒果刨冰,為這個夏日的美好時光畫上完美的句點。無論是當地居民還是遊客,都會在這裏找到滿足味蕾的同時享受到舒適宜人的用餐體驗。
如果你在祭典上錯過了刨冰,這裏的芒果刨冰也是一個絕佳的選擇!在秋葉原這個熱鬧的購物區,這家台灣料理餐廳是一處可以享受正宗口味的綠洲。他們的鹵肉飯絕對讓你回味無窮,嫩滑的肉塊融合著香氣四溢的鹵汁,每一口都充滿了滿滿的滿足感。此外,他們的豆花也是一絕,細膩的豆腐布丁配上濃鬱的糖水,口感絲滑,甜而不膩。更令人興奮的是,這家台灣料理餐廳的價格非常親民,無論是學生還是工薪族都能輕鬆享受到美味的台灣料理。
在享用了一天的祭典旅行後,到秋葉原這家台灣料理餐廳用餐是一種完美的結束。你可以在這裏品嚐正宗的台灣料理,享受美味與價值的完美結合。可能的話再來一份芒果刨冰,為這個夏日的美好時光畫上完美的句點。無論是當地居民還是遊客,都會在這裏找到滿足味蕾的同時享受到舒適宜人的用餐體驗。
点此查看店铺·景点详情
日文店名 | 台湾カフェ・食堂 小陽春(シャオヤンチュン) ヨドバシAkiba店 |
---|---|
交 通 | JR 山手線/京濱東北線 秋葉原站 徒步3分鍾 |
地址 | 〒101-0028 東京都千代田区神田花岡町1−1 ヨドバシカメラマルチメディアAkiba 8階 |
電 話 | 0362607530 |
URL | https://www.hotpepper.jp/strJ001286505/yoyaku/?vos=othpporgzzzzx00000001 |
信用卡 | VISA,MasterCard,DC,DinersClub,银联,JCB |
營業時間 | 11:00~23:00 |
公休日 | 全年無休 |